|
|
Steph
Administrateur   Inscrit(e) le: 5/8/2001 Statut: Déconnecté(e)Bac: 1800 litres Berlinois Cazabook: AlbumPhotos: galerieMessages: 3129
Activité: 1.24 / jour
Ancienneté:
|
 Posté le 5/11/2004 à 20:12 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
Afin de faciliter la lecture des posts et éviter quelques agacements, il est demandé aux intervenants sur le forum de ne pas utiliser le langage SMS ou autres écritures phonétiques. Ainsi tout le monde se comprendra 
Merci,
Steph
[Edité le 6/4/2008 par Steph]
|
| |
|
|
colbert
Requin baleine   Inscrit(e) le: 16/9/2003 Statut: Déconnecté(e)Photos: galerieMessages: 1205
Activité: 0.69 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 5/11/2004 à 21:24 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
Salut
Voltaire et Moliere t'en remerci
recifalement
colbert
|
| |
cseitz
Bavardeur récifal   Inscrit(e) le: 29/9/2001 Statut: Déconnecté(e)Messages: 3187
Activité: 1.29 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 5/11/2004 à 21:56 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
quote:
Salut
Voltaire et Moliere t'en remerci
recifalement
colbert
remercient .... merci !
|
| |
poulpe
Requin baleine  Inscrit(e) le: 5/1/2002 Statut: Déconnecté(e)Bac: 840 litres Autre Messages: 1049
Activité: 0.44 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 5/11/2004 à 21:57 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
mais je rajouterai que l on excusera nos amis etranger qui essayent d ecire notre langue pas evidente
|
| |
octopus
Bavardeur récifal  Inscrit(e) le: 31/3/2002 Statut: Déconnecté(e)Photos: galerieMessages: 2949
Activité: 1.29 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 5/11/2004 à 22:17 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
keditula?
|
| |
Flip
Raie manta   Inscrit(e) le: 20/6/2003 Statut: Déconnecté(e)Bac: 42 litres Berlinois Messages: 878
Activité: 0.48 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 5/11/2004 à 23:37 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
quote:
Néanmoins, tu vas te payer quelques messages bien chambrés
Et tu ne seras pas le seul.quote:
Mais en général ce fait est de la part de Newbies qui sont probablement habitués à des chats d'ados
You're absolutly right.
quote:
je demanderais aux personnes actives sur le site de répondre aux messages type SMS ou approximatifs de bien vouloir parler FRANCAIS
C'est un expert qui parle. quote:
dans la langue de Voltaire voir celle de...
Voire celle des conjonctions.
Charité bien ordonnée commence par soi-même...
|
| |
lucky_new
Merou   Inscrit(e) le: 20/8/2004 Statut: Déconnecté(e)Bac: 550 litres Berlinois Messages: 165
Activité: 0.12 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 6/11/2004 à 06:49 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
Salut Steph,
Et si l'orthographe était déja diffusée correctement par les modérateurs ou animateurs ? Non? Regarde le titre que tu as donné à ce message et corrige l'orthographe..... A moins que ce soit de l'"U-mour"
Ceci dit tout a fait d'accord avec toi sur le fond.
|
| |
Steph
Administrateur Inscrit(e) le: 5/8/2001 Statut: Déconnecté(e)Bac: 1800 litres Berlinois Cazabook: AlbumPhotos: galerieMessages: 3129
Activité: 1.24 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 6/11/2004 à 13:29 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
Ou est ce que tu vois une faute dans le titre??
Je ne demande pas aux gens de connaitre l'orthographe, mais de ne pas poster en phonétique, SMS ou autre language avec fautes volontaires! Ca n'a rien à voir... L'orthographe on peut faire des fautes, qu'elles soient d'inattention ou par ignorance. Ca on ne pourra pas faire grand chose et ça serait de la ségrégation que de refuser les posts avec des fautes d'orthographes. Et entre nous, si on devait le faire, il ne resterait pas beaucoup de posts...
|
| |
grisou
Requin baleine  Inscrit(e) le: 20/9/2003 Statut: Déconnecté(e)Bac: 900 litres Berlinois Photos: galerieMessages: 1694
Activité: 0.97 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 6/11/2004 à 13:40 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
quote:
Ou est ce que tu vois une faute dans le titre??
Je ne demande pas aux gens de connaitre l'orthographe, mais de ne pas poster en phonétique, SMS ou autre language avec fautes volontaires! Ca n'a rien à voir... L'orthographe on peut faire des fautes, qu'elles soient d'inattention ou par ignorance. Ca on ne pourra pas faire grand chose et ça serait de la ségrégation que de refuser les posts avec des fautes d'orthographes. Et entre nous, si on devait le faire, il ne resterait pas beaucoup de posts...
Notre ami parle de langage sans U après le g. Sinon ce débat a déjà fait l'objet de très nombreux post.Le temps de les retrouver et de les mettre en liens.
http://www.reef-guardian.com/modules.php?name=XForum&file=viewthread&tid=19203#pid131132
http://www.reef-guardian.com/modules.php?name=XForum&file=viewthread&tid=17365
[Edité le 6/11/2004 par grisou]
|
| |
VFR
Maître récifal bavardeur   Inscrit(e) le: 11/5/2004 Statut: Déconnecté(e)Bac: 680 litres Berlinois Photos: galerieMessages: 3712
Activité: 2.45 / jour
Ancienneté:
|
 Posté le 6/11/2004 à 13:59 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
fé fur, île fo à rété 2 fer d fote di natanfion et ancor + d fote volonter.
mé perfone né parfé.......
Si on devait faire une sélection par l'orthographe, notre ami " Steph " n'aurait plus qu'à mettre " la clé sous l'ordi ".
Tout est affaire de tolérance..........
Amicalement________VFR________
|
| |
balistoide
Merou Inscrit(e) le: 21/9/2003 Statut: Déconnecté(e)Bac: 360 litres Berlinois Photos: galerieMessages: 148
Activité: 0.08 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 7/11/2004 à 00:01 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
quote:
Ou est ce que tu vois une faute dans le titre??
Pour aider notre pauvre Stef : dans language, in french it spells L-A-N-G-A-G-E
y a plus qu'à corriger
PS : ce post est 100% sms free
|
| |
lucky_new
Merou Inscrit(e) le: 20/8/2004 Statut: Déconnecté(e)Bac: 550 litres Berlinois Messages: 165
Activité: 0.12 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 7/11/2004 à 07:42 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
Steph,
Si je te met en "boite" sur l'orthographe  , alors que tu tentes de modérer le langage (no langUage), c'est que nous apprécions tous ta gestion du site au point qu'il ne nous reste plus que les clins d'oeils pour te faire réagir, le reste est parfait.
Oui je suis d'accord avec toi : limitons un peu (sans exagérer) l'utilisation des abréviations sans les expliquer. J'ai souvent des problèmes de compréhension car je n'ai pas un passé important de récifaliste, et je pense n'être pas le seul. Quant au langage SMS, il est multiple, tribal, et donc inadapté en dhors des portables qui portent sur des messages privés, c'est donc pas très simpa d'écrire au commun des mortels avec cela : c'set disons... un peu de la masturbation
Donc merci à tous de donner les clés de vos abréviations ou bien de parler français (sur le forum anglais bien entendu).
Merci Steph : tu rend service aussi aux débutants.
|
| |
lucky_new
Merou Inscrit(e) le: 20/8/2004 Statut: Déconnecté(e)Bac: 550 litres Berlinois Messages: 165
Activité: 0.12 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 7/11/2004 à 07:45 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
Tu remarqueras que j'ai fait moi aussi 4 Fôôôtes d'Or taux gras fe dans le post précédent... o
|
| |
Yohan
Raie manta  Inscrit(e) le: 18/2/2004 Statut: Déconnecté(e)Bac: 450 litres Berlinois Photos: galerieMessages: 769
Activité: 0.48 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 7/11/2004 à 12:10 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
PS :les abréviations en font parties ?
|
| |
invité7
Raie manta Inscrit(e) le: 27/4/2003 Statut: Déconnecté(e)Messages: 733
Activité: 0.39 / jour
Ancienneté:
|
Posté le 8/11/2004 à 18:48 - sujet: Langage sms ou écriture phonétique |
nickel, ji pit que dal o msg façon SMS !
Hé, je me débrouilles pas mal quand même !!!
|
| |
|
|
Communauté
·
·
·
·
