Espèce dont l'existence remonte à 670 millions d'années, les méduses possèdent des facultés d'adaptation extraordinaires - évoluant aussi bien dans les eaux polaires que dans les mers tropicales. Mais elles sont également extrêmement nuisibles, ainsi qu'en attestent les ravages qu'elles provoquent dans les fjords norvégiens. Tout en s'efforçant de protéger l'espèce, une biologiste australienne tente de réduire la prolifération de ces monstres gluants, tandis qu'un chercheur allemand voit dans la constitution particulière des méduses - elles sont quasiment immortelles ! - d'immenses sources de progrès pour la biogénétique.